رسالة مريم العذراء في مديوغوريه إلى العالم في ٢٥ تشرين الثاني ٢٠٢٢
- “أولادي الأحبّة،
لقد أرسلني العليّ إليكم لأعلّمَكم الصلاة.
فالصلاةُ تفتحُ القلوب وتعطي الرجاء، ويولَدُ الإيمانُ ويَتقوّى.
- صغاري، أدعوكم بحبّ:
عودوا إلى الله، لأنّ الله محبّة وهو رجاؤكم.
إن لم تختاروا الله فلن يكون لكم مستقبل، ولهذا أنا معكم لأرشدَكم، حتّى تقرّروا الاهتداء وتختاروا الحياة، وليس الموت. - أشكرُكم على تلبيتِكم ندائي.”
الترجمة الرسميّة إلى اللغة العربيّة
Le dernier Message, 25. novembre 2022
«Chers enfants!
Le Très Haut m’envoie vers vous pour vous enseigner la prière. La prière ouvre les cœurs, donne l’espoir, et la foi naît et se fortifie. Moi, petits enfants, je vous appelle avec amour: revenez à Dieu car Dieu est amour et il est votre espérance. Vous n’avez pas d’avenir si vous ne vous décidez pas pour Dieu. C’est pourquoi je suis avec vous pour vous guider, afin que vous vous décidiez pour la conversion et pour la vie, et non pour la mort.
Merci d’avoir répondu à mon appel. »
Latest Medjugorje Message, November 25, 2022
“Dear children!
The Most High has sent me to you to teach you prayer. Prayer opens hearts and gives hope, and faith is born and strengthened. Little children, with love I am calling you: return to God, because God is love and your hope. You do not have a future if you do not decide for God; and that is why I am with you to guide you to decide for conversion and life, and not for death.
Thank you for having responded to my call. ”