كونوا أبناء الله من صميم قلب منفتحٍ وطاهر، واتلوا “الأبانا”. ولا تخافوا!
♰♰♰
رسالة مريم العذراء في مديوغوريه إلى ميريانا في 2 كانون الثاني 2020
“أولادي الأحبّة،
أعرفُ أنّني حاضرةٌ في حياتِكم وفي قلوبِكم. أنا أشعرُ بحبِّكُم، وأسمعُ صلواتِكم وأوجِّهُها إلى ابني.
ولكن يا أولادي، وفقًا للحبّ الأمومي، أرغبُ في أن أكونَ في حياة أولادي كلِّهم. أرغبُ في أن أجمعَ أولادي كلَّهم حولي، تحت معطفي الأموميّ. لهذا فإنّني أدعوكم وأناديكم، يا رُسُلَ حبِّي، لتساعدوني.
أولادي،
لقد تلا ابني كلمات “الأبانا”– يا أبانا الذي في كلّ مكان وفي قلوبِنا – لأنّه يرغب في تعليمِكم الصلاةَ بالكلمات والمشاعر. هو يرغبُ في أن تكونوا دائمًا أفضل، وأن تعيشوا الحبَّ الرَحيمَ الذي هو الصلاة والتضحية بلا حدود من أجل الآخرين.
أولادي،
أَعطُوا ابني المحبّةَ للقريبين منكم؛
أعطوا القريبين منكم كلمات التعزية، والتعاطف، والأعمال الصالحة.
فكلُّ ما تعطونه للآخرين، يا رُسُلَ حبِّي، يَقبلُه ابني كهديَّة.
وأنا أيضًا معكم، لأنَّ ابني يرغب في أن يُحيِي حبِّي نفوسَكم، كشعاع من نور؛ وأن أساعدَكم في البحث عن السلام والسعادة الأبديّة.
لذلك، أولادي،
أحبُّوا بعضُكم بعضًا، وكونوا متَّحدين من خلال ابني. كونوا أبناء الله الذين معًا، من صميم قلبٍ منفتحٍ وطاهر، يتلون “الأبانا”. ولا تخافوا!
أشكرُكم.”
Latest Medjugorje Message, January 2, 2020 – Apparitions to Mirjana
“Dear children, I know that I am present in your lives and in your hearts. I feel your love, I hear your prayers and direct them to my Son. But, my children, according to motherly love, I desire to be in the lives of all of my children. I desire to gather all of my children around me, beneath my motherly mantle. This is why I am inviting you and calling you, apostles of my love, to help me.
My children, my Son pronounced the words of the ‘Our Father’-Our Father, [you] who are everywhere and in our hearts-because He desires to teach you to pray with words and feelings. He desires for you to always be better, to live merciful love which is prayer and limitless sacrifice for others.
My children, give to my Son love for your neighbors, give words of consolation, compassion and acts of justice to your neighbors. Everything that you give to others, apostles of my love, my Son accepts as a gift. I am also with you, because my Son desires for my love, as a ray of light, to bring your souls to life; for me to help you in the search for peace and eternal happiness. Therefore, my children, love one another, be united through my Son, be children of God who all together, with full, open and pure heart, pronounce the ‘Our Father’. And do not be afraid! Thank you. ”
Message de la Vierge de Medjugorje du 2 janvier 2020
«Chers enfants, je sais que je suis présente dans vos vies et dans vos cœurs. Je sens votre amour.
J’entends vos prières et je les porte à mon Fils. Mais, mes enfants, je désire être, à cause de mon amour maternel, dans la vie de tous mes enfants. Je désire rassembler tous mes enfants autour de moi, sous mon manteau maternel. C’est pourquoi je vous appelle, apôtres de mon amour et vous demande de m’aider.
Mes enfants, mon Fils a prononcé les mots “Notre Père” – Notre Père qui est en tout et en nos cœurs – parce qu’il veut vous apprendre à prier avec des mots et des sentiments. Il veut que vous vous amélioriez toujours, que vous viviez l’amour miséricordieux, qui est la prière et le sacrifice infini pour les autres.
Mes enfants, donnez à mon Fils de l’amour pour le prochain; donnez à votre prochain des paroles de réconfort, de compassion, et aidez votre prochain. Tout ce que vous donnez à votre prochain, apôtres de mon amour, mon Fils l’accueille comme un cadeau. Et je suis avec vous, parce que mon Fils veut que mon amour, comme un faisceau de lumière, ravive vos âmes, afin de vous aider dans la recherche de la paix et du bonheur éternel. Pour cette raison, mes enfants, aimez-vous les uns les autres, soyez unis en mon Fils, soyez les enfants de Dieu qui, tous ensemble, avec des cœurs ouverts et purs, prononcez le “Notre Père”, et n’ayez pas peur! Je vous remercie.»