بالفيديو رسالة العذراء لميريانا: إستسلموا تمامًا لابني ليتمكّنَ الذين لا يعرفون ابني من أن يرَوه (Video)
– أنا معكم كأمِّكم وأنتم معي كأولادي… (Ar-En)
***
رسالة مريم العذراء في مديوغوريه إلى ميريانا في 2 نيسان2018
أولادي الأحبّة، من خلال عظمة حبّ الآب السماوي،
أنا معكم كأمِّكم وأنتم معي كأولادي،
كرُسُلِ حبّي الّذين أجمعُهم من حولي باستمرار.
أولادي،
أنتم أولئك الّذين عليكم، إلى جانبِ الصلاة،
أن تستسلموا تمامًا لابني فلا تعودوا أنتم تَحيَون بل ابني يحيا فيكم،
حتّى يتمكّنَ جميعُ الّذين لا يعرفون ابني من أن يرَوه فيكم ويرغبوا في التعرّف إليه.
صلّوا لِيرَوا فيكم تواضعًا ثابتًا وطيبةً، واستعدادًا لِخدمة الآخرين؛
ويرَوا فيكم أنّكم تعيشون دعوتَكم في العالم من القلب، بالاتّحاد مع ابني؛
وحتّى يرَوا فيكم الوداعة والرِقّة والمحبّة لابني كما لجميع الإخوة والأخوات.
يا رُسُلَ حبّي، عليكم أن تُصلّوا كثيرا وتُطهِّروا قلوبَكم،
كي تكونوا الأوائلَ في السير على طريقِ ابني،
وتكونوا الأبرارَ المتّحدين ببرارةِ ابني.
أولادي،
كرُسُلِ حبّي، عليكم أن تتّحِدوا بالشراكة الّتي تنبع من ابني،
حتّى يتمكّنَ أولادي الّذين لا يعرفون ابني من التعرّف إلى شراكةِ المحبّة ويرغبوا في السير على طريقِ الحياة، طريقِ الاتّحاد مع ابني.
أشكرُكم.
الترجمة الرسميّة إلى اللغة العربيّة
Latest Medjugorje Message, April 2, 2018 – Apparitions to Mirjana
“Dear children, Through the great love of the Heavenly Father I am beside you as your mother and you are beside me as my children, as apostles of my love whom I ceaselessly gather around me.
My children, you are those who, along with prayer, need to completely surrender to my Son so that you may no longer live but my Son may live in you – so that all those who do not know my Son may see Him in you and come to desire to know Him.
Pray that in you they may see resolute humility and goodness, a readiness to serve others; that in you they may see that you live your vocation in the world with the heart, in communion with my Son; that in you they may see meekness, tenderness and love for my Son as well as for all brothers and sisters.
Apostles of my love, you must pray much and cleanse your hearts so that you may be the first to walk on the way of my Son, that you may be the just who are united with the justice of my Son.
My children, as apostles of my love, you must be united in the communion which emanates from my Son, so that my children who do not know my Son may recognize the communion of love and may come to desire to walk on the way of life, the way of unity with my Son.