رسالة العذراء في 25 ت2- 2017: بدون الله ليس لديكم مستقبل (Ar-Fr-En)

رسالة السيدة العذراء في مديوغوريه إلى العالم الى الرائية “ماريا”: (25 ت2 – 2017)

أولادي الأحبّة،

• في زمنِ النعمةِ هذا، أدعوكم إلى الصلاة.
  صلُّوا صغاري، واسعَوا إلى السلام.
• الّذي جاء إلى هنا على الأرض ليعطيَكم سلامَه،
  بغضّ النظر عن من تكونون وما تكونون – هو، ابني، أخوكم –
  يدعوكم من خلالي إلى الارتداد،
  لأنّه بدون الله ليس لديكم مستقبل ولا حياة أبديّة.

لذلك،

آمِنُوا وصلُّوا وعيشُوا في النعمة وفي انتظارِ لقائِكم الشخصيّ معه.

أشكرُكم على تلبيتِكم ندائي”.

***

Latest Medjugorje Message, November 25, 2017 

“Dear children! In this time of grace, I call you to prayer. Pray and seek peace, little children. He who came here on earth to give you His peace, regardless of who you are and what you are – He, my Son, your Brother – through me is calling you to conversion, because without God you do not have a future or eternal life. Therefore, believe and pray and live in grace and the expectation of your personal meeting with Him. Thank you for having responded to my call. 

Le dernier Message, 25. novembre 2017 

«Chers enfants, en ce temps de grâce je vous appelle à la prière. Priez et recherchez la paix, petits enfants. Lui qui est venu ici sur la terre pour vous donner Sa paix, sans faire de  différence : qui que vous soyez et quoi que vous soyez. Lui, mon fils,votre frère,vous appelle à la conversion à travers moi, car sans Dieu vous n’avez ni avenir ni vie éternelle. C’est pourquoi, croyez et priez, vivez dans la grâce et dans l’attente de votre rencontre personnelle avec Lui. Merci d’avoir répondu à mon appel. »